Tarek et Christina visitent une maison de 116 m² située à Santa Ana. Conquis par l'ambiance années 50 et par les plafonds en pente de la salle à manger, ils négocient le bien à 540 000 dollars, après avoir fait chiffrer le montant des travaux par Israel Battres, leur entrepreneur.