Le père de Mac étant en mauvaise posture lors d'une mission risquée au Mexique, son fils s'envole avec Jack en urgence pour le sauver. Pendant ce temps, Bozer et Riley utilisent Halloween comme prétexte pour enquêter dans un quartier résidentiel sur un homme accusé de haute trahison...