Marjan découvre que son ex-fiancé va avoir un bébé avec sa nouvelle compagne ; la 126 va alors l’aider à faire des rencontres en organisant une série de rendez-vous. Owen et son équipe partent en intervention lorsqu’une femme enceinte et en colère se rend au motel où elle soupçonne son mari de la tromper…