Sur la route, Monsieur Edwards rencontre un homme mourant. Isaiah lui promet de s'occuper de Blanche, sa petite fille, qui est en fait une femelle orang-outan ! Il la ramène à Walnut Grove mais Nancy et Harriet Oleson font appel au shérif de Sleepy High pour abattre l'animal...