Une terrible tempête s'est abattue sur Walnut Grove et a détruit toutes les récoltes. Charles part en ville à la recherche d'un travail et rencontre d'autres paysans dans le même cas...