Les membres d'un cartel de drogue sud-américain kidnappent les enfants d'un car scolaire pour récupérer leur drogue, saisie par le 5-0. Par ailleurs, Joe White, mis en retraite anticipée par l'armée, décide de mener seul l'enquête pour découvrir l'identité de l'homme recherché par Wo-Fat.