Albert Ingalls et Andy Garvey demandent à leurs parents de les mettre à l'épreuve afin de prouver qu'ils sont des hommes capables de travailler et de gagner leur vie...