Charles accompagne 25 enfants aveugles à travers les bois jusqu'à leur nouvelle école de Walnut Grove. À cette occasion, il fait une découverte surprenante à propos d'Adam...