Un couple de jeunes retraités ayant acheté une maison à San Clemente en Californie fait appel à Christina pour rénover leur demeure dans l’espoir d’y utiliser l’espace le mieux possible. Souhaitant profiter du beau temps californien, ils rêvent également d’une terrasse leur permettant de recevoir des invités.