Karen souhaite participer au concours de beauté mère-fille avec Carol. La veille du grand jour, Karen part à la recherche de ses concurrentes et Carol est accostée par un des juges...