J.T. et son cousin Cody sont particulièrement excités à l'idée d'avoir un rendez-vous avec Kellie et Kimmie Peterson, deux sœurs qui ont la réputation de ne pas être très farouches…