Frank reçoit la visite surprise de Scooter Randolph, un ami d'enfance qui s'avère être un bon-à-rien et un parasite. Carole n'apprécie pas l'influence de Scooter sur les enfants...