Mac et Riley se rendent à l’étranger pour sauver les membres d’un mouvement citoyen pris pour cible d’un régime autoritaire. Pendant la mission, ils vont malencontreusement inhaler une nouvelle technologie microscopique et mortelle.