Saison 4 - épisode 1
Découvrez le quotidien hors du commun et intense des médecins du Centre Médical Héliporté. Suivez des missions spectaculaires et situations extrêmes où chaque seconde compte pour sauver des vies.
L'équipe vient en aide à un jeune homme qui s'est fait tabasser par des amis. Une personne en arrêt cardiaque nécessite toute l'attention de l'équipe médicale, tandis que l'hélico intervient également pour un motard qui a été touché de plein fouet par une voiture.
