Michaela et Sully sont à la gare de Denver. Ils y retrouvent Kid Cole et Sœur Ruth. Ils prennent ensemble la diligence qui va les conduire à Colorado Springs pour le repas de Thanksgiving. Mais ils sont victimes d'un vol et doivent faire face à des Indiens dangereux.