En Géorgie, Jarod infiltre un groupe raciste pour tenter d'empêcher un attentat. Le pasteur Jones, qui souhaite organiser une fête de l'Union, a été menacé plusieurs fois en présence de ses filles. Au centre, Angelo sent que Jarod est en danger. Mlle Parker, Broots et Sydney fouillent dans les dossiers pour découvrir qui menace la vie du Caméléon...