Jarod et Zoe sont en train de se prélasser dans un jacuzzi, lorsque le Caméléon reçoit un message de son père. Le Major Charles a retrouvé sa sœur et il souhaite que Jarod parte à sa rencontre. Le Caméléon prend l'avion en direction de Philadelphie pour d'heureuses retrouvailles. Mais à son arrivée, il découvre la jeune femme gisant sur le trottoir…