Les soupçons d'Edie se portent sur Susan. Betty veut mettre un terme à l'existence de son fils pour lui épargner la souffrance d'un isolement. Gabrielle est effarée d'apprendre que son employée de maison va être rapatriée dans son pays...