Frank accepte de s'occuper de la démolition d'une vieille maison afin de construire un bâtiment pour le compte d'une société bancaire. Carol le persuade d'embaucher Cody…