Le complot qui a renversé l'émir Ben Kalish Ezab a des ramifications jusqu'en Europe. L'homme qui tire les ficèles est Di Gorgonzola, le propriétaire de la compagnie aérienne Arabair. Le milliardaire se livre à un odieux trafic d'esclaves sous le nom de code « coke ». Tintin et Haddock découvrent que Di Gorgonzola est en fait leur ennemi Rastapopoulos…