Bérénice et Jonathan préparent l’arrivée d’une femelle ours polaire, tout en habituant Taïko à ce grand changement. Journée chargée pour Cyril et Margaux : ouverture du nouvel enclos des chèvres avec Sabrina, puis contrôle de Nyara la panthère noire. Place ensuite à la transhumance : soins, capture et déplacement des chèvres mobilisent de nombreuses mains.