Charlotte persévère pour faire rentrer les atèles et leur offrir un enrichissement géant. Maggy et Antoine traquent des étourneaux et finissent par en isoler deux, sans être sûrs que ce sont les bons. Aurélie prépare la future mise en contact des hippopotames nains en parfumant l’enclos à la menthe. C’est le dernier jour de Jordan et l’équipe lui réserve une surprise pour saluer son parcours.