Bérénice poursuit la formation de Basile en lui montrant les soins aux otaries Jimmy et Wally avant qu'il ne s'occupe seul de Wally. Paul et Charlotte, désormais en binôme sur le secteur 3 et 4, donnent le goûter aux grizzlis tranquillement installés dans l'eau. À la fauconnerie, Margaux est appelée car Saphir le cacatoès boîte. Alexia l'ancienne stagiaire est engagée pour la saison sur son secteur coup de cœur : la plaine asiatique.