Margaux tente une prise de sang sur Janosh le tapir, sans succès malgré une séance de câlins. À la fauconnerie, Barbara poursuit le training de Consuela et Miguel les perroquets aras. Sur la plaine, c'est l'heure de rentrer les rhinocéros. Alexia et Aurélie sont très attentives aux petits bobos qu'ils auraient pu se faire dans la journée. Et d'ailleurs, Aurélie remarque un petit souci sur l'œil de Bys.