Les parties de poker avec Abe rendent Hal complètement dingue. Loïs prend des cours de danse où on lui prédit une grande carrière...