Axl reçoit la visite d'un recruteur pour une équipe de football universitaire. Frankie et Mike craignent que leur fils ne se montre pas sous son meilleur jour et rate l'opportunité de décrocher une bourse mais Axl se comporte en adulte responsable lors de l’entretien. Brick et Sue tombent par hasard sur le portable de leur tante Edie. Ils décident de se le partager un jour sur deux et se lancent dans une consommation effrénée de SMS…