Menacé par un extra-terrestre mafieux, Nerdy trouve refuge chez les parents de Jamie, sur la planète Blarb. De son côté, Jamie défend la famille Walsh contre les assauts de l'extra-terrestre.