Tounet trouve au centre de tri un vieux papier qui s'avère être une carte au trésor. Avec l'aide de Posti, il se lance à la recherche de ce butin très convoité. Mais chacun veut s'en emparer le premier et le garder pour lui tout seul. Tounet se met en danger pour récupérer la clé du coffre...