Pour permettre à Wanda de se remettre d'une blessure, Trico propose d'engager un chien de berger. C'est le loup, déguisé en chien, qui est choisi. Dès qu'il se retrouve seul avec le troupeau, Trico réalise que des moutons disparaissent...