Les enfants sont aux anges : leur mère reste encore chez sa sœur pour le dernier mois de sa grossesse. Même Hal en profite en invitant son vieil ami Larry...