À l'aide de ballons en forme de cœur, le loup fait croire à Trico que Wanda est amoureuse de lui. Paniqué, Trico fuit son amie et la brebis ne comprend pas son étrange comportement. Le loup en profite pour capturer des moutons...