Sur le point d'accoucher, Loïs attend l'arrivée de son mari : pris de panique, Hal a confondu la marche avant avec la marche arrière...