Pour devenir plus productif, Simon invente une machine qui court-circuite la fatigue et lui évite de dormir. Mais fonctionne-t-elle si bien que ça ?