Saison 4 - épisode 1 : Redonner le sourire
Dans un coin paisible de la campagne anglaise se trouve un lieu dédié à tous ceux qui recherchent un peu d’amour. Le personnel se consacre à trouver une nouvelle famille aimante pour les chiens abandonnés. Ils travaillent avec des chiens en manque d’affection et des gens parfois difficiles. Alors, coup de foudre ou rendez-vous manqué ? Découvrez comment l’accord parfait peut changer une vie !
Craig et Hannah, des personnes sourdes, accompagnent leurs deux fils qui veulent un chien aussi espiègle qu’eux et vont rencontrer Percy, un chiot cockapoo. La propriétaire de Rosie cherche un nouveau compagnon pour sa chienne ; Molly sera-t-elle sa nouvelle partenaire de jeu ? Une mère, sa fille et un ami souhaitent acquérir un chien pour soulager un deuil ; Harry leur redonnera-t-il le sourire ?
