Par un malheureux concours de circonstances, la potion « au bois dormant » que Voldenuix destinait à Sonélématine explose à la figure de Monalisa et Padgachix ! À leur réveil, ils ne savent plus qui ils sont et se mettent en tête d’aller se faire un festin à La Louve, persuadés d’être les meilleurs amis de l’Empire !