Multi et Doc Vroom retournent à l’ancien laboratoire pour récupérer une chose importante. Mais Bad Bulb s’empare d’une puce qui libère une puissance déchaînée. Multi tente de l’arrêter et, ce faisant, accède à une énergie qui semble être le début de sa prochaine évolution… mais quelque chose l’en empêche encore.