Malcolm s'est enfin trouvé une petite amie, Angela, d'origine russe. Il fait connaissance de sa « belle-famille », qui l'accueille si bien qu'il y passe tout son temps libre aux dépends de sa propre famille...