Alvin détruit sans faire exprès le nouveau sac préféré de Brittany et doit trouver un moyen de remplacer cet accessoire de mode « unique en son genre ». Après plusieurs échecs, Alvin se retrouve obligé de faire quelque chose qui pourrait ruiner sa réputation à jamais.