Code Quantum

Saison 2 - épisode 13 : Contre la montre

Ben se retrouve dans la peau de Rick Jarret Junior, un pilote de course qui fait équipe avec son père, Rick Jarret Senior. Ce dernier est censé mourir d'une crise cardiaque et Ben doit le sauver mais Gideon Rydge va tout faire pour lui mettre des bâtons dans les roues et prendre le pouvoir...