Brick se passionne pour un livre sur le making of du film « Love Story ». Sous le charme de sa prof de soutien scolaire et bien qu’il soit guéri de sa blessure au pied, Axl envisage pour la première fois d’abandonner le foot pour se consacrer aux études. Pour impressionner sa voisine Nancy, Frankie invite deux Marines à partager leur repas de Thanksgiving.