Mike et Frankie ont de nouveaux voisins que Frankie trouve très avenants. Elle pense que Jeff et Mike pourraient devenir amis, au point d’organiser un rendez-vous entre les deux hommes. Sue apprend que les pom-pom girls veulent également encourager l’équipe de lutte du lycée. Elle va se battre à la loyale pour assurer la survie des Luttorettes. Axl sollicite l’aide de Brick pour paraître plus intelligent aux yeux de sa petite amie Cassidy.