En se chamaillant, Sue, Brick et Axl brisent une vitre du salon et décident de mentir à leurs parents en montant un scénario pour accuser les fils Glossner à leur place. Mais Frankie et Mike ne sont pas dupes et décident de mettre leurs enfants à l’épreuve pour découvrir la vérité…