Alors que Gwen doit finir une maquette pour demain et qu'elle ne trouve plus de colle dans la maison, elle demande l'aide de Justin, qui invoque Gluglute. Malheureusement, le monstre s'échappe avec la maquette de Gwen collée sur lui et lorsqu'ils le récupèrent, frère et sœur doivent ensuite décoller tout ce qui s'est collé à sa langue, y compris le nain de jardin de Madame Lacourge !