Journée ramassage des déchets en forêt. L'organisatrice, Madame Lacourge, se pavane devant les caméras tandis que les enfants bénévoles travaillent. Justin s'en insurge, Madame Lacourge l'accuse de paresse. Chiche ! Justin lui lance le défi de nettoyer la zone la plus sale de la forêt avec Mehdi. Problème : la clairière est jonchée de nombreux déchets et Mehdi - harcelé par des écureuils énervés, n'est pas d'un grand secours...