Sacha et ses compagnons arrivent à la Grotte Granite. La Team Rocket se trouve déjà sur place et peaufine son nouveau plan pour essayer de capturer Pikachu.