Avec l’aide de ses employés, Mike construit une belle terrasse pour que Frankie puisse se reposer au soleil pendant l’été. Mais c’était sans compter sur les nouveaux voisins dont les enfants passent leur temps dans le jardin à hurler. Axl et Hutch montent un food truck grâce aux talents culinaires de Kenny. Sue et Lexie participent à la loterie des dortoirs et gagnent le droit de choisir la plus belle chambre du campus.