The Middle

Saison 8 - épisode 1 : Que la famille !

Frankie et Mike n'ont pas fini de se faire du souci pour leurs trois enfants. Axl, qui vit désormais dans un camping-car, est persuadé d'avoir rencontré la femme de sa vie. Sue s'est découvert une passion pour le théâtre et veut devenir actrice. Brick, lui, en a assez d'être le garçon bizarre du lycée et veut se faire des amis.

Sue revient à la maison après avoir passé l’été à jouer dans une comédie musicale, et annonce à ses parents qu’elle veut devenir actrice. Axl présente April, sa nouvelle copine, à ses parents. Brick entre au lycée et met en place un plan pour devenir populaire.