Sue persuade Axl d’avouer à leurs parents qu’il s’est marié. Axl fait donc son retour à la maison, pour le plus grand plaisir de Frankie, mais ne trouve pas l’occasion de dire son secret. Bill offre une paire de lunettes de soleil à Mike pour Noël. Mike, qui n’aime pas les dettes, s’efforce de lui trouver un cadeau en retour.