Axl révise pour son dernier examen mais se trompe d’heure et va alors tenter de convaincre son professeur de le repasser. Sue reçoit une invitation de son ancien lycée pour venir partager son expérience de la fac avec des élèves. Les scouts peignent le numéro des Donahue sur le trottoir des Heck, et d’un seul coup, la famille Heck devient chanceuse.