Frank reçoit la visite surprise de Scooter, un vieil ami d'enfance qui se révèle vite aussi paresseux qu'envahissant. Carol apprécie encore moins de voir l'influence que cet invité indésirable commence à exercer sur les enfants...